Woody Allen
Vedlejší účinky
– Side Effects – 1980
Sbírka „Vedlejší
účinky“ obsahuje sedmnáct kratičkých povídek. Allen si v nich
utahuje téměř ze všeho, co se dá jen představit, využívá častých
odkazů na klasickou literaturu, hraje si s náměty, které dost možná
napadnou každého z nás a rádi bychom je viděli ožít, ale sotvakdo by
je dokázal zpracovat s takovou lehkostí (např. jaké by to bylo zažít
románek s paní Bovaryovou).
Mezi další řádně
recesistické úlety patří stylizace držení diety do Kafkova procesu,
parodická recenze jisté restaurace či Sokratova obrana s Allenem na
místě filozofa. Na druhou stranu je nutno přiznat, že některé
povídky vyšumí jaksi do ztracena či splývají s ostatními – je to pro
Allenovy sbírky bohužel typické, nicméně výběr je přece jen trochu
rozmanitější než „Čirá anarchie“, kde povídky typově splývají ještě
o něco více. Celkově se jedná o velice inteligentní a vtipné čtení,
lehce repetitivní, ale tak krátké, že skončí dříve, než omrzí.