Friedrich
Dürrenmatt
Návštěva staré
dámy – Der Besuch der alten Dame – The Visit – 1956
Příběh hry se
odehrává ve zchátralém městečku Güllen. Po mnoha letech se sem vrací
rodačka Klára Zachanasjanová, kterou kdysi z Güllenu s hanbou
vyhnali. Od svého odchodu však nesmírně zbohatla a nabízí městu a
jeho obyvatelům nevídanou nabídku – miliardu za zabití Alfreda Illa.
Klára a Alfred
byli totiž dříve milenci a Klára dokonce čekala dítě. Alfred však
měl v plánu oženit se s dívkou z bohaté rodiny a s Klárou se
rozešel. Kvůli podplaceným svědkům neuspěla Klára ani u soudu a
nakonec skončila v nevěstinci. Tam se seznámila s milionářem, který
si ji později vzal za ženu a po kterém jí zůstalo nemalé jmění.
Obyvatelé
Güllenu nejprve nabídku rezolutně odmítají, začnou si však kupovat
věci na dluh, zvyknou si na luxus a brzy se jejich mínění změní. Na
veřejné schůzi jednomyslně odhlasují vraždu Alfreda Illa, kterou
pokrytecky prezentují jako „vykonání spravedlnosti“.
„Návštěva staré
dámy“ pojednává o současném světě, kde peníze mají absolutní moc, dá
se za ně koupit naprosto cokoliv a neobstojí před nimi ani
spravedlnost, ani ideály. Zajímavé je také to, že nelze jednoznačně
říci, která z hlavních postav se provinila více.