William
Shakespeare
Marná lásky
snaha – Love‘s Labour‘s Lost – 1594
Navarrský král
Ferdinand se rozhodne vybudovat na svém dvoře akademii a věnovat se
se svými třemi druhy pouze studiu. Proto také mimo jiné zakáže
přístup na dvůr ženám a také všichni musí přísahat, že styky s
žádnou ženou nenaváží.
Tato přísaha
však má krátkého trvání. Za králem totiž přijíždí francouzská
princezna s delegací a jak král, tak jeho druhové se ihned zamilují.
V přestrojení za ruské komedianty se slečnám dvoří, ty však jejich
lest odhalí; následnému otevřenému dvoření však již nedůvěřují.
Pánové jsou následně odbiti s tím, že mohou své štěstí zkusit za
rok.
„Marná lásky
snaha“ je komedie postavená především na slovním humoru. Z většiny
se jedná o triviální slovní hříčky, různé narážky a dvojsmysly.
Místy tento humor působí trochu nuceně, nicméně s postupným rozvojem
děje je stále zábavnější.
Ačkoliv příběh
jako takový je prostý, jeho nepříliš veselé vyústění je na komedii
poněkud netypické. Stejně tak jsou zajímavé kontrasty veselého
života na dvoře s chudobou a smrtí, který je velmi patrný v
některých menších epizodách, které jsou dějově sice nepodstatné,
nicméně do nálady hry promlouvají zcela zásadně.
„Marná lásky
snaha“ tak rozhodně patří k těm lepším a sofistikovanějším
Shakespearovým komediím. Nabízí totiž jak rozpustilý prvoplánový
humor, tak hlubší motivy k zamyšlení.