Isaac Asimov
Druhá Nadace –
Second Foundation – 1953
„Druhá Nadace“
navazuje na „Nadaci a Říši“. Mutant Mezek sice vládne galaxii,
přesto se obává zásahu legendární Druhé Nadace, která by měla
střežit vývoj Seldonova plánu a snad by měla oplývat psionickými
silami. Nakonec je Mezek vlákán do pasti a agenty Druhé Nadace
poražen.
První Nadace se
tedy opět stává sjednotitelskou silou v galaxii. Strach zdejších
obyvatel, že by jejich kroky mohly být řízeny někým jiným, nicméně
vede k tomu, že se snaží své „strážce“ najít a zneškodnit. Ačkoliv
se zdá, že se to První Nadaci nakonec podaří, v závěru se dozvídáme,
že šlo jen o další trik Druhé Nadace, která obětovala mnoho svých
lidí, aby mohla v utajení dále přežívat a dohlížet na Plán.
„Druhá Nadace“
je pravděpodobně nejslabším dílem původní trilogie, a to i přesto,
že už druhý díl byl na hranici únosnosti. Půvab prvního dílu se
rozplynul ještě více, souboje telepatů jsou tak absurdní a
přeplácané, že se člověk až diví, že je Asimov může předkládat
s vážnou tváří.
Nejde ani tak o
samotný fakt, že zde hraje hlavní roli ovládání mysli. Není to sice
moje oblíbená tematika a mám pocit, že s konstrukcí prvního dílu
naprosto nejde dohromady, nicméně hlavní problém tkví ve zpracování.
Například asi třicetistranný výstup, kde se vždy objeví další
postava, aby zvrátila chvilkově rovnováhu sil na „duševním bojišti“
a žvanila o svém skvělém plánu, jak vše rozluštila a jak ostatní na
hlavu porazila, aby pak hned přišla další postava a dělala totéž, je
leda tak komický a skvělý pro parodii; zde to však značí naprostou
brakovost.
Ve druhé části
knihy se sice autor snaží dodat těmto jevům trochu vědeckosti a
hloubky, moc se mu to ale nedaří. Přitom některé myšlenky, jako to,
že postavy vlastně nikdy neví, jestli na ně něco nepůsobí, a tak se
snaží jednat proti svým instinktům, poskytují prostor pro zajímavé
situace. Bohužel balast infantilních zvratů silně převažuje.
Celkově se dá
říct, že kdyby stejnou kostru příběhu přepsal Dick, bylo by to
pravděpodobně bizarní a komické dílo s několika znepokojujícími
postřehy. Asimov toto bohužel neumí a kniha se dá doporučit jen jako
odpočinkové čtivo do autobusu. Smutné.