Dan Brown
Digitální
pevnost – Digital Fortress – 1998
Na internetu se
objeví zdánlivě nerozluštitelný kód. Pro americký Úřad národní
bezpečnosti (NSA) by to znamenalo katastrofu – nemožnost dekódovat
emaily by v podstatě znemožnila práci bezpečnostních služeb. Ensei
Tankado, tvůrce kódu, však náhle umírá v Seville, čímž začíná
nebezpečná hra o získání klíče ke geniálnímu algoritmu. Tankado
dříve pracoval v NSA, kvůli rozepřím s vedením však odešel. Chtěl
totiž zveřejnit informace o TRANSLTRu, počítači za dvě miliardy
dolarů, který dokáže rozluštit všechny používané šifry během
několika minut a NSA ho může používat ke sledování čehokoliv i bez
soudního příkazu.
Strathmore,
provozní ředitel dešifrovacího oddělení NSA, vyšle do Španělska
Davida Beckera, jehož přítelkyně Susan v NSA pracuje. Jako profesor
by neměl vzbuzovat nežádoucí pozornost, proto mu dal Strathmore
přednost před svými lidmi. Becker má pouze vyzvednout Tankadovi věci
a vrátit se zpět. V márnici však zjistí, že Tankadovi chybí prsten.
Strathmore mu sdělí, že by mohl být důležitější než vše ostatní, a
tak se Becker vydá za prstenem. Není však sám, kdo po něm prahne. Na
paty se mu pověsí nájemný vrah, který nelítostně zabíjí každého, kdo
s prstenem přišel do styku.
V NSA se
Strathmore pokouší pomocí TRANSLTRu rozluštit Tankadův kód. Předtím
však musel obejít bezpečnostní protokoly, protože počítač nechtěl
soubor přijmout. Jak se ukáže, počítač s kódem ani nehne, nedaří se
ho však ani zastavit. Strathmorovi dojde, co se vlastně stalo. Žádný
nerozluštitelný kód nikdy neexistoval, Tankado jen důkladně
zašifroval vir, který poté napadl počítač a přes něj se dostal až do
hlavní databanky celých Spojených států, čímž chtěl NSA vydírat.
Strathmore si najal onoho zabijáka, který zabil Tankada a teď šel i
po Davidovi. Měl v plánu získat klíč ke kódu a pak vypustit jeho
verzi se zadními vrátky, takže by NSA mohla tajné zprávy lehce
rozluštit. Nechal se však napálit a jeho plán se teď zhroutil, navíc
se TRANSLTR přetíží a vzplane. Strathmore sám uhoří v plamenech.
Becker prchá
před zabijákem, kterého nakonec sám zabije. Jak později zjistí,
prsten je k ničemu. Tankadův vir ničí ochranu databanky, takže by
k ní měl přístup prakticky kdokoliv. Tankado chtěl pouze dotlačit
NSA k tomu, aby zveřejnila TRANSLTR. Jelikož byl zabit, nemohl už
také vir zastavit. Nechal v něm však ukrytou hádanku, díky které se
NSA na poslední chvíli podaří databanku zachránit.
Kniha je
napínavá, poutavá a svižná, na druhou stranu je zápletka dost
průhledná a hádanky jednoduché. Když se tým expertů moří nad
problémem, který čtenář rozlouskne na první pohled, tak to ději na
realističnosti nepřidá.